Heinz Auweiler

(Russisch)
____________________




Russisch

Lehrbuch für Klasse 12
DDR - 197?

Das Buch hat ?? Seiten und kostete 2,50 M.

Vielleicht taucht eines Tages auch der vordere Teil des Buchdeckels wieder auf. Bis dahin werden alle sachdienlichen Hinweise zu dessen Verbleib gern entgegengenommen.


Zitate & Sprüche

‚‚Komm'se, komm'se, wir haben keine hundert Jahre Zeit!’’

* * * * * *

‚‚Sechs Dreien in der Arbeit - das ist doch ein Zeichen, daß Sie sich überhaupt nicht dafür interessieren. Das ist mies, das ist obermies!’’


(Bei der Rückgabe einer Klassenarbeit)

* * * * * *

‚‚Ich habe Angst, daß Sie mir noch vom Stuhl fallen und daß ich Sie nach Hause fahren lassen muß. Mensch, wie sitzen Sie denn da? Junge, Junge, Junge!’’

* * * * * *

‚‚Ick fall' hier von einem Wunder ins andere. Wat ham'se eben gesagt?’’


(Begeisterung über unsere Kenntnisse im Fach Russisch)

* * * * * *

‚‚Was für'n Platz ham'se? Den letzten? Sagen Sie, daß Sie im Wettbewerb den 14. Platz erreicht haben!’’


(Übersetzung unserer Plazierung im Schulwettbewerb ins Russische)

* * * * * *

‚‚Komische Kauze.’’


(So schätzte er die Jungen unserer Klasse ein)

* * * * * *

‚‚Hören Sie doch mal auf zu munkeln!’’

* * * * * *

‚‚Wat denn, wat denn, hamse 'nen Stein im Getriebe?’’


nach oben